Umgangschinesisch effektiv

Umgangschinesisch effektiv – Ein Crash-Kurs der chinesischen Umgangssprache

In 17 Lektionen vermittelt das Lehrbuch “Umgangschinesisch effektiv” dem Chinesischlernenden 1400 Wörter, die anhand von Pinyin-Dialogen und Übungen gelehrt werden. Der Kurs richtet sich vor allem an Geschäftsleute, die sich mit einem Grundwortschatz mit Kollegen und Geschäftspartnern verständigen möchten. Das dazugehörige Übungsheft vertieft die vermittelten Kenntnisse und auf den zwei Audio-CDs sind Ausspracheübungen, Vokabeln und Dialoge zum besseren Hörverstehen enthalten.

“Umgangschinesisch effektiv” ist tatsächlich ein Crash-Kurs der chinesischen Sprache, der sich aufgrund des vermittelten Wortschatzes insbesondere an «Fachkräfte aus Wirtschaft und Industrie» richtet, die innerhalb eines Kurses oder zumindest einer beaufsichtigten Gemeinschaft Chinesisch lernen. Das Lehrbuch ist grundsätzlich gut und übersichtlich strukturiert. Besonders positiv stechen dabei die vergleichsweise ausführlichen Übungen zu Aussprache und Tönen hervor; auch die wichtigsten Tonveränderungen werden hierbei erklärt und in den Vokabellisten berücksichtigt. Das Buch ist in Umschrift (Pinyin) verfasst; die Dialoge des Buches sind jedoch im Index auch mit Schriftzeichen aufgeführt. Leider fehlen jedoch entsprechende Vokabellisten, sodass Schriftzeichen nur vage zugeordnet und nicht spezifisch gelernt werden können. Die Ausdrucksweise der Autoren ist teils komplizierter, als es sein müsste – grundsätzlich sind die Erklärungen zur Sprache jedoch verständlich.

Lehrbuch und Übungsheft enthalten nützliche Übungen – leider fehlen jedoch teilweise die Lösungen, sodass sich dieses Lernsystem kaum für den Heimgebrauch eignet. Die Übungen richten sich ebenfalls vor allem an Gruppen. Das Übungsheft bietet reichlich Platz für eigene Einträge und beschränkt sich ebenfalls auf die chinesische Pinyin-Umschrift. Zudem enthält das Heft zusammenfassende Wiederholungsübungen, sowie einen Abschlusstest (jedoch ebenfalls leider nicht mit allen Lösungen).

Die Audio-CDs können vor allem mit einer deutlichen Aussprache und angemessenem Sprachtempo punkten. Die Tonqualität ist jedoch keinesfalls optimal und stark verbesserungswürdig. Dennoch sind hier vor allem die Ton- und Ausspracheübungen sehr empfehlenswert.

Geeignet für: Geschäftsleute, die in Gruppen mit qualifizierten Lehrern lernen

Einschätzung: Grundsätzlich gutes Lehrbuch, aber nicht fürs Selbststudium geeignet

[xrr rating=2.5/5.0]

© Quelle
Verlag: Ausgabe: Taschenbücher & CD
Ausgabe: Taschenbücher & CD
Jahr: 2008
Lehrbuch: 2005
ISBN: 3 89657 449 3
Übungsheft: 2004
ISBN: 3 89657 446 9
Audio-CDs: 2003
ISBN: 3 89567 444 2

Infos zum Buch
Titel: Umgangschinesisch effektiv – Ein Crash-Kurs der chinesischen Umgangssprache
Autor/in: Gu Wen / Frank Meinshausen
Genre: Sachbuch
Thema: Sprachkurs / Chinesisch
Kategorie: Buchkritik / China

0
HerzenHerzen
0
HahaHaha
0
Große LiebeGroße Liebe
0
WowWow
0
YayYay
0
TraurigTraurig
0
MähMäh
0
WütendWütend
Danke fürs Wählen!

Kommentar verfassen